The Town of Hornellsville is located in Steuben County, New York. The Hornellsville Town Court handles all speeding tickets [NY VTL § 1180], cell phone tickets, failure to yield / move over, lane change tickets, failure to signal, following too close, uninsured, aggravated unlicensed operation, and all other moving violations as well as automobile crimes.